Fedora Users Forum

Fedoraユーザのためのサポートフォーラム
現在時刻 - 2017年6月27日(火) 12:24

All times are UTC + 9 hours





新しいトピックを投稿する トピックへ返信する  [ 4 件の記事 ] 
作成者 メッセージ
 記事の件名: フォーラムの広告をとりませんか?
投稿記事Posted: 2008年10月02日(木) 18:38 
オフライン
プライベートメッセージ送信  WWW  プロフィール

登録日時: 2008年9月20日(土) 23:35
記事: 278
所在地: にっぽん、ちゃちゃちゃ
 現在、このフォーラムは広告をとったり、グラフィック類の容量を広げたり出来ません。(ビジネスとして、それらを有料にし、利益を上げたいのだと思います。無料ホスティングでは、よくあるビジネスパターンですね。ここのフォーラムは、まだ新しいので、システム的に完成していないようです)

 管理フォーラム(英語)をのぞいていたら、Internationalization Projectというものがありました。内容をよんでみると、用はメインページなどの翻訳を手伝ってほしいというものです。代価として、グラフィック類の容量を1GBから8GBへ、広告を出さないようにする、ほかに"all the others things that all have;"だそうです。

 よく考えると、これはおいしいかもしれません。翻訳は手分けしてお手伝いできます。グラフィックはともかく、広告が出なくなると、見栄えが違います。将来、有料で広告削除ができるようになり、要望が出ても、veinさんに負担をかけることはありません。

 しかも、all the others things that all haveと書いてあるので、phpBB3に備わったバックアップシステムを利用さてくれとお願いしたらいかがでしょう?

 というのは、この手のフォーラムシステムは突然、会社をたたんでしまうことがままあり、その場合、今まで蓄積された投稿類が失われてしまうからです。

 phpBB3のバックアップシステムは、バックアップの指示をして、それがアーカイブされ、それをダウンロードする形になっているようです。veinさんの手元にバックアップがあれば、いざと言うときに安心です。

 私が、立候補してもいいのですが、私のダミーフォーラムを広告なしにしたり、バックアップしてもしかたがないので、veinさんに立候補してもらい、翻訳は手分けして有志で行うというのはいかがでしょう?

 Internationalization Projectのフォーラム


トップへ
 
 記事の件名: Re: フォーラムの広告をとりませんか?
投稿記事Posted: 2008年10月02日(木) 22:55 
オフライン
プライベートメッセージ送信  WWW  プロフィール

登録日時: 2008年9月20日(土) 23:35
記事: 278
所在地: にっぽん、ちゃちゃちゃ
s/vein/vien/g...


トップへ
 
 記事の件名: Re: フォーラムの広告をとりませんか?
投稿記事Posted: 2008年10月02日(木) 23:57 
オフライン
Site Admin
アバター
プライベートメッセージ送信  メール  WWW  プロフィール

登録日時: 2008年9月08日(月) 21:17
記事: 428
所在地: 東京都
登録者に翻訳などの負担をかけるのは,いかがなものでしょうか?

無料でスペースを借りている以上,広告の表示を消してくれというのも,虫のいい話のように思います。当面,1つの提案として,これもTODOとして検討対象にさせていただきたいと思いますが,将来的には,レンタルサーバを借りるなり,自宅サーバに移行するなりという方向で,考えたいですね。今のところ,そこまでするゆとりはありませんが。

Fedora BBSは,データセンターのスペースを寄付してもらっているとのことです。こちらは正式フォーラムではなく,寄付などは期待できないため,無料で運営していく必要があります。

とりあえず,ここ2ヶ月ほどは,公私ともに多忙のため,動けそうにありません。

P.S.ちなみに…。veinではなく,vineです…。
ブログを始めた当時に使っていたのがVine Linuxだったので。


トップへ
 
 記事の件名: Re: フォーラムの広告をとりませんか?
投稿記事Posted: 2008年10月03日(金) 06:58 
オフライン
プライベートメッセージ送信  WWW  プロフィール

登録日時: 2008年9月20日(土) 23:35
記事: 278
所在地: にっぽん、ちゃちゃちゃ
---------
vine_user さんが書きました:
P.S.ちなみに…。veinではなく,vineです…。
ブログを始めた当時に使っていたのがVine Linuxだったので。


 失礼しました。投稿時、自分でおかしいなと思いながら、何度も(投稿の度に)確認しているのですが、思い込みと疲れて目が綴じかけている場合が多く、頭が認識してくれないようです。

 今、目もパッチリ、よく見えます。vineさんです。確かに。 :lol:


 まず、翻訳量ですが、英語で220程度...でした。残念ながら、だれか他の方が立候補してしまったようです。いま80語ていどです。

 無料で使用できるディスクスペースの増量と広告を消すのは、向こうからの提案です。他の便宜も図るというのも、向こうからの提案です。あくまで、翻訳の代価として、提供してくれるといっているのですから、遠慮はいらなかったと思います。

 ただ、将来的に移すとしても、フォーラムの移動を含め、いかなる理由でも、バックアップを提供してくれないそうです。ここのフリーフォーラムでは。

 バックアップがないと、移行と言うより、新たに立ち上げなおしの形になります。0からやり直しになっちゃいますね。


トップへ
 
期間内表示:  ソート  
新しいトピックを投稿する トピックへ返信する  [ 4 件の記事 ] 

All times are UTC + 9 hours


オンラインデータ

このフォーラムを閲覧中のユーザー: なし & ゲスト[0人]


トピック投稿: 不可
返信投稿: 不可
記事編集: 不可
記事削除: 不可
ファイル添付: 不可

検索:
ページ移動:  
cron

無料でマイフォーラムを作成する! · php-BB© · Internationalization Project · 不正利用を報告する · 使用条件/プライバシーポリシー
© Forums-Free.com 2009